Grand studio confortable entre Lancieux et Saint-Jacut

English version
Large self-contained studio-flat (38sq.m)for 2people; a baby cot or a child's bed can be provided if necessary. located in the peaceful hamlet of LA GICLAIS, less than a mile far from the village of PLOUBALAY in a recently refurbished old stone house. It has been awarded "2 keys"in the "clé-vacances" directory; refined decoration; open-plan kitchen, TV set, small closed garden, parking space outside the studio-flat. Avalable from spring to autumn Exactly half way between ST JACUT and LANCIEUX: numerous sand beaches in the area.

Italian version
Affittasi grande monocale indipendente di 38m2, per due persone; si puo' anche aggiungere un lettino da bambino. situato nel paesino molto tranquillo di "La Giclais" a un chilometro da Ploubalay, in una casa antica, ristrutturata di recente; viene classificato "clé-vacancess" 2 clés; arredamento curato, cucina americana, television, giardinetto chiuso, parcheggio davanti alla porta. Libero dalla primavera all'autunno. a metà strada tra st Jacut e Lancieux; numerose spiagge vicine.

Deutch version
Grosse 38m2 Ein-Zimmerwohnung für zwei Personen; Zustellbett für Baby oder Kind möglich. Gepflegte Deko, Küchenzeile, Fernsehen, umzäuter unabhängiger kleiner Garten, Parkplatz direkt vor der Haustür. Verfügbar vom Frühjahr bis dem Herbst. Lage in ruhigem Ort namens Giclais, 1kmvon Ploubalay entfernt. In der mitte zwischen St Jacut und Lancieux? Zahlreiche Strände in der Nähe.

coin couchage