Au sud-est de Dax (10 km) dans la campagne tranquille de la Chalosse, cette ferme landaise du début du XVIIIème siècle (une tuile signée 1707), entièrement rénovée en 2000, avec piscine extérieure privée, vous offre une base confortable pour votre séjour dans les Landes. Proche du Pays Basque, de la mer (Biarritz à 60 km, Cap Breton à 30 km), des Pyrénées et de la frontière Espagnole, et à la limite du Béarn, de multiples attractions touristiques vous seront proposées. Diners en table d’hôtes sur commande la veille
English version
Situated south-east of Dax in the beautiful and quiet countryside of Chalosse, this early 18th century farmhouse, now fully restored with a private swimming-pool offers you a comfortable and friendly holiday base, close to the sea (Biarritz), and the Pyrenées mountains with the Spanish border at only 45 min drive.
Spanish version
Al Sureste de DAX (10kms) en el entorno hermoso y tranquilo de la Chalosse, esta casa de principios del siglo XVIII, completamente reformada con piscina privada, les ofrece una estancia comoda y amistosa, cerca del mar (Biarritz, Capbreton) y del Pirineo con la frontera espanola a solo 45 minutos.