AUBERGE ET CHALETS DE LA WORMSA

DESCRIPTION DETAILLÉE :

Hôtel de plein air ouvert toute l'année, pour un hébergement familial ou de groupes, location de 30 chalets de différentes tailles et de 3 gîtes pour vacances ou week-ends, aussi bien en été qu'en hiver.

En Alsace, au cœur du parc naturel des Ballons des Vosges, partez à la rencontre de sites historiques et de la nature : découvrez la route des vins, la route des crêtes, châteaux et randonnées sur le fameux GR5 qui mène aux lacs ou au Hohneck. L'hiver, profitez des pentes vosgiennes enneigées et de leurs pistes de ski alpin et de fond.

Située entre Colmar et Gérardmer, dans la vallée de Munster, sur le versant alsacien des Vosges à 500 mètres d'altitude, la mythique vallée de la Wormsa, unique et sauvegardée, vous attend...

 Auberge et Chalets de la Wormsa
Private village of 30 country cottages in Alsace. Hiring of country cottages from 2 to 8 people at the week or the weekend.

In an extraordinary environment, the natural protected site Schlucht Hohneck, between the river and the path of great excursion the GR5, find all the services of the open-air hotel trade.
Restaurant-bar, on summer swimming-pool, in winter ski at 10 minutes, playground for children, the beach-volleyball, table-tennis, hiring of mountain bikes. Inside, the gaming room with billiards and baby-foot, TV, conference room.
A grocery and a lavatory is also available.

Right down the Hohneck, on the Alsatian slope of the Vosges, between Colmar and Gerardmer - La Bresse, and between Munster and the road of the peaks (Route des Crêtes), our village of country cottages accomodates families and groups for your holidays and your quiet weekend for ressource yourself. Located between vineyard and peaks, the access is easy with a vehicul all year long. In February, a shuttle for the ski resort of the Schnepfenried is possible.

Perfectly integrated into the protected natural site, the country cottages of the Wormsa, propose to you 4 sizes of country cottages in a Norwegian style, all made of wood, any comfort. The small ones for 2 people, the medium ones for 4,5 or 6 people, with largest for 8 people. A model is adapted to the people with reduced mobility.

Many stroll in mythical and preserved valley of the Wormsa. Ideal place of walks in family along the river or to the waterfalls, for beautiful excursions appreciated of all. Lake Fischboedelé and Lake Schiessrothried. Mountain bike circuits. Observation of the chamois. Horse and donkey-riding .

The Fischboedelé lake, one of most beautiful of the Vosges. Fish in river, pond and lakes.

5 sites of ski, 28 alpine ski pistes, schools of ski, 14 skis-lift, 12 km of ski touring, rackets, surfing, shuttle between country cottages and Schnepfenried in February for the ski.

All information of our site www.alsace-chalets.fr

 Auberge et Chalets de la Wormsa
Hotel de pleno aire abierto todo el año, para un alojamiento familiar o de grupos, alquiler de 30 chaletes de distintas importancias y de 3 moradas para vacaciones o fines de semana, tanto en verano como en invierno.

En Alsacia, en el centro del parque natural de los Globos de los Vosgos, vaya al encuentro de sitios históricos y la naturaleza: descubra la carretera de los vinos, la carretera de los picos, castillos y excursiones sobre el famoso GR5 que conduce a los lagos o al Hohneck. El invierno, aprovechan de las cuestas de los Vosgos nevadas y de sus pistas de esquí alpino y fondo.

Situada entre Colmar y Gérardmer, en el valle de Munster, sobre la vertiente alsaciana de los Vosgos a 500 metros de altitud, el mítico valle del único Wormsa, y salvaguardado, les espera…

Toda la información in situ nuestro www.alsace-chalets.fr

 Auberge et Chalets de la Wormsa
Privates Dorf von 30 Berghütten in Elsaß.
Freizeit Wohnungs Park. Berghütten mieten an der Woche oder am Wochenende.
Unabhängige Berghütten von 2 bis 8 Personen.

In eine außergewöhnliche Umwelt in den geschützten natürlichen Standort Schlucht Hohneck, zwischen dem Strom und den Gehweg GR5 finden sie alle Dienste des Open-air Hotelwesens in unserem Berghüttendorf,einfach zu erreichen.

Das Restaurant-Bar des Wormsa, dessen die Terrasse in Holz und seiner Pergola-Grill neben dem Schwimmbad und bewahren die Sicht auf den Gipfeln.

Der Spielplatz für Kinder, das beach volley, das Boulegelände, ping-pong. Mountain-bike Mieten. Innerhalb der Spielsaal mit Billard und Baby-Foot, TV, Versammlungsraum.
Brot verkauk und Waschmaschinen.

Unter dem Hohneck auf dem elsäßeren Hang der Vogesen zwischen Colmar und Gerardmer - La Bresse und zwischen Munster und die Straße der Gipfel (route des cretes), unser Berghüttendorf empfängt Familien und Gruppen für Ihren Urlaub und Ihr Wochenende in Ruhe für Sie wiederzuholen.

Angesiedelt zwischen Weinberg und Gipfeln, dem Zugang mit ein auto ist einfach das ganze Jahr. Im Februar für den Schi ist ein Pendelbus für die Schistation Schnepfenried möglich.

Vollkommen integriert in den geschützten natürlichen Standort,schlagen die Berghütten des Wormsa Ihnen 4 Größen von norwegischen Berghütten ganz in Holz, jeder Komfort.
Kleine für 2 Personen, Mittelere für 4,5 oder 6 Personen und große für 8 Personen. Ein Modell wird an die Personen an begrenzter Mobilität angepaßt.

Zahlreich Spatziergange ins mythisch und bewahrt Wormsa Tal. Idealer Spaziergangsort in Familie entlang des Stromes oder der Fälle für schöne Ausflüge geschätzt von allen. See von Fischboedelé und See von Schiessrothried. Mountain-bike Kreisläufe. Beobachtung der Gemsen. Reiten, Ponys und Esel in der Nähe.

Der See von Fischboedelé, einer der schönsten von den Vogesen. Fischerei in Fluß, in Teich und in Seen.

5 Schistandorte, 28 Spuren von Alpenschi, Schischulen, 14 Schilifts, 12 km von Skilanglauf, Schlägern Surfing, Pendelbus von Berghütten bis Schnepfenried im Februar für den Schi.

Alle unseren Information auf unseren site : www.alsace-chalets.fr

 Auberge et Chalets de la Wormsa
Hotel d'aria piena aperta tutto l'anno, per un alloggio familiare o di gruppi, affitto di 30 chalets di varie dimensioni e di 3 filoni per vacanze o fine settimana, tanto in estate che in inverno.

In Alsace, nel cuore del parco naturale dei palloni delle Vosges, partite alla riunione di località storiche e della natura: scoprite la strada dei vini, la strada dei massimi, castelli ed escursioni sulla GR5 famosa che conduce ai laghi o al Hohneck. L'inverno, approfittate delle pendenze vosgiennes coperte di neve e dei loro tracciati di sci alpino e di fondo.

Situata tra Colmar e Gérardmer, nella valle di Munster, sulla pendenza alsacien delle Vosges a 500 metri d'altitudine, la valle mitica della Wormsa, unica e salvaguardata, li attende…

Tutte le informazioni nel nostro sito www.alsace-chalets.fr

GEOLOCALISATION ET POINTS D'INTERETS

INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES :

• Fumeur accepté
• Animaux acceptés
• Entrée Indépendante
• Chèques vacance acceptés

TARIFS :

• Tarif à la semaine  : de 250 à 740 € / semaine
• Petit déjeuner : 7 €

AUX ALENTOURS DE NOTRE ETABLISSEMENT :

• Gare : 1 km
• Aéroport : 50 km
• Piscine : Sur place
• Golf : 30 km
• Forêt : Sur place
• Randonnées : Sur place
• Baignade : 2 km
• Site classé : Sur place
• Pêche : Sur place
• Equitation : 2 km
• Sport nautique : 5 km
• Commerce : 1 km